(Nota: El artĂculo original fue escrito por Kurt Daniels, editor de Dallas Cowboys Star Magazine, y traducido al español para SomosCowboys.com)â
No se supone que esto sucediera. Los Dallas Cowboys entraron a su juego contra los New York Jets con la esperanza de volver a retomar su ritmo tras las derrotas consecutivas ante dos de los mejores equipos de la NFL. DespuĂ©s de todo, se iban a enfrentar a un club que aĂșn no habĂa ganado un juego este año.
En cambio, los Cowboys vieron su racha perdedora extenderse a tres, ante los supuestamente desafortunados Jets, con un marcador final 24-22.
Al tener a ambos de sus tackles ofensivos titulares fuera por lesiones, asĂ como al receptor abierto Randall Cobb y luego al receptor titular Amari Cooper â quien tuvo que abandonar el juego despuĂ©s de la primera serie de los Cowboys debido a una lesiĂłn en el cuĂĄdriceps â la ofensiva de los Cowboys tuvo problemas para encontrar algĂșn tipo de impulso al principio del partido.
No fue hasta el Ășltimo cuarto cuando el equipo por fin pudo ponerse en marcha, pero al final, el dĂ©ficit fue demasiado grande como para superarlo.
La ofensiva presentĂł un ataque equilibrado con Dak Prescott completando el 70 por ciento de sus pases para 277 yardas y un Ăndice de pasador de 89.3. ConectĂł con ocho jugadores distintos, con cuatro de ellos: Tavon Austin, Jason Witten, Ezekiel Elliott y Cedrick Wilson, atrapando cinco cada uno.
Y en el juego terrestre, Elliott abriĂł el camino para su tercer esfuerzo de 100 yardas por tierra en la temporada, terminando con 105 yardas en acarreos y otras 47 en el juego aĂ©reo. Ese es el tipo de esfuerzo ofensivo que generalmente gana los juegos para los Cowboys, pero en este caso, la mayorĂa de esas jugadas se produjeron en la segunda mitad, despuĂ©s de que el equipo ya estaba por debajo con margen demasiado grande.
El regreso de Sam Darnold resultĂł ser una gran diferencia para los Jets mientras la defensa de los Cowboys luchaba por frenar al mariscal de campo. Darnold lanzĂł para 338 yardas, completando el 71.9 por ciento de sus pases con dos pases de touchdown para un Ăndice de pasador de 113.8.
DetrĂĄs de Darnold, el juego ciertamente no tuvo un buen comienzo para Dallas ya que, en la segunda posesiĂłn de los Jets, marcharon 83 yardas en 14 jugadas mientras consumĂan 7:54 del reloj. Peor aĂșn, los Cowboys ayudaron al esfuerzo del oponente con cuatro castigos defensivos durante la serie, incluyendo tres dentro de la zona roja. Eso llevĂł a que Le'Veon Bell se metiera a la zona de anotaciĂłn desde la lĂnea 2, el primer touchdown por tierra de un corredor de Nueva York en esta temporada.
Dallas anotĂł puntos en el marcador en la primera jugada del segundo cuarto gracias a Brett Maher, quien logrĂł un gol de campo de 50 yardas para cambiar el puntaje a 7-3. Pero sus problemas fueron evidentes luego de que los Cowboys se abrieran paso a un primero y 10 en la lĂnea de 15 yardas de Nueva York. En cuarto y 2 en la yarda 7, el equipo decidiĂł intentarlo, al Prescott acarrear el balĂłn en un intento para entrar a la zona de anotaciĂłn. Al final nunca lo logrĂł, los Jets lo detuvieron para una pĂ©rdida de 1 yarda.
Si los Cowboys no estaban no inquietos a ese punto del partido, lo estaban al final de la primera mitad. Nueva York necesitĂł exactamente una jugada para llegar a la zona de anotaciĂłn, ya que Darnold lanzĂł un pase profundo a Robby Anderson, quien se puso detrĂĄs del profundo Jeff Heath y recorriĂł la distancia completa de 92 yardas para anotar.
Luego, el mariscal de campo de los Jets le ganĂł a la defensa de Dallas en la prĂłxima posesiĂłn de Nueva York, completando 4 de 5 pases para 61 yardas, tres de los cuales fueron para el ala cerrada Ryan Griffin. Luego encontrĂł a Griffin para una recepciĂłn de touchdown de 5 yardas, lo que resultĂł ser una ventaja insuperable de 21-3.
Sin embargo, Dallas recibiĂł un impulso justo antes de que terminara el segundo cuarto, cuando Maher logrĂł un gol de campo de 62 yardas, empatando su propio rĂ©cord de los Cowboys. AĂșn asĂ, el equipo entrĂł al medio tiempo habiendo permitido 21 puntos y 247 yardas a un equipo de los Jets que habĂa promediado solo nueve puntos y 179.5 yardas por juego esta temporada.
La chispa que Maher proporcionĂł justo antes de la mitad se trasladĂł al tercer cuarto, cuando los Cowboys se apoyaron de su caballo de batalla, Elliott. AcumulĂł 54 yardas por tierra en el tercer cuarto, asĂ como otras 13 yardas por aire.
Dallas saliĂł y rĂĄpidamente recorriĂł el campo para llegar a un primero y gol en la lĂnea de 8 yardas de los Jets. Pero el posible pase de touchdown de Prescott a Jason Witten fue revocado debido a un castigo (cuestionable) de interferencia de pase ofensivo, lo que llevĂł a los Cowboys a conformarse con otro gol de campo, esta vez desde la yarda 32.
Esa pequeña chispa se incendiĂł un poco mĂĄs cuando la defensa de Dallas terminĂł una larga serie de los Jets gracias al esquinero Jourdan Lewis que interceptĂł un pase de Darnold - logrando la segunda intercepciĂłn del equipo esta la temporada. Desafortunadamente, los Cowboys no pudieron aprovechar el regalo â a pesar de que pudieron trabajar en el rango de gol de campo una vez mĂĄs â ya que en la primera jugada del Ășltimo cuarto, Maher fallĂł su intento desde la yarda 40.
Finalmente, Prescott condujo a su equipo 84 yardas en 11 jugadas, completando 4 de 5 pases para 38 yardas, llegando a la lĂnea de 13 yardas de los Jets. AhĂ es donde Elliott se hizo cargo, acarreando el balĂłn tres veces seguido, para luego entrar a la zona de anotaciĂłn. Con eso, los Cowboys cambiaron el marcador a 21-16.
Pero necesitando desesperadamente una parada, la defensa del equipo permitiĂł que los Jets entraran en el rango de gol de campo donde Sam Ficken de Nueva York anotĂł desde la yarda 38 â la Ășnica anotaciĂłn de los Jets en la segunda mitad, la cual extendiĂł la ventaja a ocho puntos con 3:24 minutos restantes.
El final fue salvaje â con castigos para ambos equipos, que llegaron rĂĄpido y furioso. Con la ayuda de tres pañuelos de interferencia de pase, los Cowboys llegaron a la lĂnea de 4 yardas de los Jets donde Prescott acarreĂł el balĂłn Ă©l mismo, corriendo hacia el centro para anotar. Pero al necesitar la conversiĂłn de dos puntos simplemente para empatar el partido, Prescott tuvo que deshacerse del balĂłn rĂĄpidamente debido a la presiĂłn, pero su pase a Witten cayĂł incompleto. Marcador final, 24-22.
Con la derrota, los Cowboys también perdieron una gran oportunidad de tomar una pequeña delantera en la NFC Este, ya que Filadelfia perdió en el partido contra Minnesota. Ahora, estos dos equipos 3-3 se jugarån en un gran enfrentamiento el próximo domingo por la noche cuando los Eagles lleguen a Arlington en una batalla por la corona de la división.
Lo que significa que es hora de que los Cowboys retomen su ritmo.













