(Nota: El artĂculo original fue escrito por Kurt Daniels, escritor para DallasCowboys.com, y traducido al español para SomosCowboys.com)
Arlington, Texas - Sin Ezequiel Elliott. Sin Noah Brown. La ausencia de ambos jugadores no fue problema para la ofensiva de los Dallas Cowboys, no con Dak Prescott y Tony Pollard jugando a todo dar.Â
Después de empezar a retomar la acción el domingo pasado en su regreso de una fractura en el pulgar, el mariscal de campo se destacó al llevar a los Cowboys a una victoria de 49-29 sobre los Chicago Bears, la primera vez que el equipo supera los 25 puntos esta temporada. Completó el 77.8 por ciento de sus intentos de pase para 250 yardas con dos touchdowns y una intercepción para una sólida calificación de pasador de 114.5.
Por supuesto, con Elliott fuera, todos los ojos estaban puestos sobre Pollard y si podrĂa manejar la carga adicional. El corredor corriĂł para 131 yardas en 14 acarreos, igualando los mĂĄximos de su carrera en ambos y tambiĂ©n totalizando tres touchdowns, su mejor marca personal. En total, los Cowboys superaron las 200 yardas terrestres por primera vez esta temporada, terminando con 201.
Donde la ofensiva realmente brillĂł fue en las terceras oportunidades. De cara a este enfrentamiento, los Cowboys ocupaban el triste puesto nĂșmero 30 en la NFL, habiendo convertido solo el 32.2 por ciento de sus intentos de tercer intento. Contra los Bears, Dallas convirtiĂł 9 de 11 intentos de tercera oportunidad en su camino para registrar 442 yardas ofensivas, tambiĂ©n su mayor cantidad esta temporada.
Si bien la ofensiva de los Cowboys tuvo Ă©xito, el otro lado del balĂłn tuvo una verdadera batalla en sus manos. La defensa de Dallas cediĂł un rĂ©cord de puntos en la temporada, habiendo llegado a este juego en el segundo lugar de la NFL con 14.9 puntos permitidos por partido. Y la unidad nunca fue capaz de detener realmente a la ofensiva terrestre nĂșmero 1 de la liga, ya que Chicago acumulĂł 240 yardas por tierra.
Pero el grupo defensivo capturĂł al mariscal de campo Justin Fields cuatro veces y lo limitĂł a solo 151 yardas por aire.
Primer cuarto
Los Cowboys no pudieron haber hecho que pareciera mĂĄs fĂĄcil al comenzar el juego, ya que la ofensiva de Dallas anotĂł en cada una de sus dos primeras posesiones.
Prescott y compañĂa tomaron el balĂłn para iniciar y rĂĄpidamente marcharon 75 yardas en 11 jugadas hasta la zona de anotaciĂłn. Pollard dejĂł en claro que estaba listo y dispuesto a ser el caballo de batalla del equipo cuando acarreĂł el balĂłn cuatro veces para 26 yardas con una recepciĂłn para otras 16. El mariscal de campo luego entrarĂa a la zona de anotaciĂłn con el ala cerrada Dalton Schultz despejando el camino para una carrera de 7 yardas y una ventaja de 7-0.
Y su segunda serie se pareciĂł mucho a la primera en que la defensa de los Bears pudo hacer poco para frenar a los Cowboys. Esta vez, Prescott completĂł sus seis intentos de pase para 68 yardas, el Ășltimo de los cuales fue un pase de 21 yardas a CeeDee Lamb para la anotaciĂłn.
Segundo cuartoÂ
En la primera jugada del segundo cuadro, los Bears recogieron las 2 yardas necesarias para preparar un primero y gol en la yarda 6 de Dallas. HabĂan llegado a ese punto principalmente por tierra con Fields luchando dos veces para un total combinado de 29 yardas. Luego igualĂł a Prescott con una carrera de touchdown propia para completar la serie y traer a los visitantes de regreso al juego.
No es que la anotaciĂłn de Chicago cambiara el ataque de los Cowboys. La ofensiva simplemente siguiĂł adelante. Pollard por 6, Prescott por 17, Pollard por 2, Prescott por 7 y 25, Pollard por 18. Touchdown. A travĂ©s de las primeras tres posesiones de Dallas, el coordinador ofensivo Kellen Moore no podrĂa haberlo elaborado mejor.
Una vez que los Cowboys consiguieron cuatro series seguidas con un touchdown, el juego parecĂa haber terminado. DespuĂ©s de que KaVontae Turpin devolviera el despeje de los Bears 13 yardas hasta la yarda 46 de Dallas, Prescott destrozĂł a la secundaria de los Bears, completando pases de 15 y 22 yardas a Lamb y finalmente una conexiĂłn de 1 yarda al ala cerrada novato Jake Ferguson para la cuarta anotaciĂłn del equipo.
Fue la primera vez que Dallas cruzĂł la lĂnea de gol en sus primeras cuatro posesiones de un juego desde el 21 de diciembre de 2014 contra IndianĂĄpolis.
Sin embargo, las cosas dieron un giro antes de la mitad cuando Chicago respondiĂł repentinamente con 10 puntos. Los Bears fueron los primeros en llegar a la zona de anotaciĂłn con 40 segundos restantes en el cuarto, ayudados en parte por un castigo de rudeza al pasador sobre Chauncey Golston que negĂł una intercepciĂłn de Trevon Diggs. Dada otra oportunidad, Fields inmediatamente completĂł un pase al receptor abierto N'Keal Harry para anotar.
Pero luego, en la primera jugada de los Cowboys, Prescott conectĂł con Lamb por el medio, y el balĂłn fue directamente a los brazos del profundo Eddie Jackson, quien devolviĂł la intercepciĂłn 21 yardas hasta la yarda 24 de Dallas. La defensa aguantĂł, pero los Bears aĂșn pudieron sumar tres puntos mĂĄs con un gol de campo de 36 yardas, los Cowboys tenĂan la ventaja al iniciar el descanso, 28-17.
Tercer cuarto
Desafortunadamente, ese impulso se quedĂł con los visitantes cuando comenzĂł la segunda mitad. En la segunda serie de los Bears del tercer cuarto, la defensa de Dallas casi comete un balĂłn suelto, solo para que la decisiĂłn sea anulada. Nuevamente dada una segunda oportunidad, Chicago continuĂł su marcha hacia la zona de anotaciĂłn.
Fields encontrĂł al receptor Darnell Mooney en dos pases rĂĄpidos para 42 yardas con el corredor Khalil Herbert y luego corriĂł 12 yardas hasta la zona de anotaciĂłn. DeMarcus Lawrence capturĂł a Fields en el intento de conversiĂłn de dos puntos, pero el juego ahora se redujo a una ventaja de una posesiĂłn.
Sin embargo, el pĂ©ndulo volviĂł al lado local con Dallas anotando 14 puntos consecutivos. Prescott y su ala cerrada Schultz conectaron pases de 30 y 14 yardas con Lamb tambiĂ©n entrando en acciĂłn en una recepciĂłn de 12 yardas. Pero Pollard obtendrĂa los honores, corriendo las 7 yardas del medio para pagar por tierra.
Y luego de haber estado tan cerca de quitarle el balĂłn en dos oportunidades anteriores, la tercera vez fue la vencida para los Cowboys. El corredor David Montgomery tomĂł un pase de Field y subiĂł al campo, solo para que el apoyador Leighton Vander Esch le soltara el balĂłn.
Micah Parsons se abalanzĂł sobre Ă©l para caer en el balĂłn suelto, pero cuando Fields saltĂł sobre Ă©l, sin tocar nunca a Parsons mientras estaba tirado en el suelo, Parsons se puso de pie y rĂĄpidamente devolviĂł el balĂłn 36 yardas para el touchdown. AsĂ, Dallas volviĂł a estar arriba por 19 puntos, 42-23.
Ăltimo cuarto
Una defensa de los Cowboys que luchaba por detener el juego terrestre de los Bears sufriĂł un golpe cuando los profundos Donovan Wilson y Jayron Kearse abandonaron el juego en jugadas consecutivas. Esto despuĂ©s de que el profundo compañero Malik Hooker estuviera inactivo debido a su propia lesiĂłn. Kearse regresarĂa mĂĄs tarde, pero en la siguiente jugada, Fields encontrĂł al ala cerrada Cole Kmet en la zona de anotaciĂłn para anotar, aunque Chicago volviĂł a fallar en su intento de conversiĂłn de dos puntos.
No importa, los Cowboys pusieron la prĂłxima posesiĂłn en manos de Pollard. El corredor tomĂł el traspaso cuatro veces en la serie de cinco jugadas, la Ășltima una ingeniosa carrera de 54 yardas que hizo que Pollard se escapar para correr por la banda izquierda y lograr su tercer touchdown del juego.
Con eso, el partido quedó sellado, Dallas se dirige a una semana de descanso muy necesaria con un impresionante récord de 6-2.













